일본음식1 오키나와 북부 쿄다 길역 휴게소 빵집 "역" boulangerie LA GARE [브랑제리 라 가르] 브랑제리 라 가르는 오키나와 북부 코다 IC 길역 휴게소 (道の駅許田)에 있는 빵집이다. 전화번호: 0980-54-0880 道の駅許田 일본 〒905-0024 Okinawa Prefecture, Nago, Kyoda, 17−1 쿄다 미찌노에키에서 예전에는 농산물을 팔던 곳을 리뉴얼해서 빵집으로 탈바꿈한 가게인 라가르는 불어로 "역", "정거장"이라는 뜻. 미찌노에키(길역)의 프랑스어 번역판 상호인 셈이다. 한국의 블로그나 기타 안내에서는 미찌노에키(길역 휴게소)에 대한 소개만 집중되다 보니, 상대적으로 라가르에 대한 정보가 거의 없다. LA GARE가 처음에는 무슨 뜻인지 몰라서 "에레이 가레"라고 발음했다. 사전을 찾아보니 [라: 가:르] 는 기차역, 정거장의 여성형이라나... 브랑제리는 빵집이라는 뜻... 2016. 3. 22. 이전 1 다음
